Once you undersand the concepts follow the API Reference section. Then you can start building you application easily with proper design.
If you want to learn more about Examen and how it works you can follow our GitHub repository here. Feel free to request new features or raise an issue if you encounter troubles when using API.